Русско-корейский разговорник для туриста
Приветствие
Фраза на русском языке
Произношение
Здравствуйте
Аньён-хасимника
Привет
Аньён
До свидания
Аньёнхи касэйо / Аньёнхи кесэйо
Пока
Аньён
Увидимся
Тто маннапсида
Фразы на каждый день
Фраза на русском языке
Произношение
Да
Йэ
Нет
Анийо
Спасибо
Камса-хамнида
Пожалуйста
Чонманэйо
Извините
Миан-хамнида
Здесь кто-нибудь говорит по-русски?
Росия марыль анын сарами иссымника?
Где находится туалет?
Хванчжянсиль оди имника?
Я не понимаю
Морыгессымнида
Говорите медленнее, пожалуйста
Чончони марэ чусэйо
Как вас зовут?
Ирыми муосимника?
Меня зовут …
Че ирымын... имнида
На улице
Фраза на русском языке
Произношение
Где ближайшая остановка такси?
Тэкси танын госын одимника?
Где ближайшая станция метро?
Качжан каккаун чихачхоль ёгын одимника?
Есть ли поблизости туалет?
И кынчо-э кочжун хвачжансиль иссумника?
Остановите здесь, пожалуйста
Ёгисо сэво чусэйо
Я выхожу на следующей остановке
Таым чоннюджан-эсо нэримнида
В отеле
Фраза на русском языке
Произношение
Есть ли у вас свободные номера?
Пин бан иссымникка?
Разбудите меня в 6 утра
Нэиль ачим ёсот си-э ккэво чусэйо
Уберите, пожалуйста, мой номер
Паи чхонсо чом ха джусеё
Где я могу обменять валюту?
Хванчжонсо одимника?
Вызовите для меня такси, пожалуйста
Тэкси чом булло чусэйо
В магазине
Фраза на русском языке
Произношение
Сколько это стоит?
Ольма–имнникка?
Я просто смотрю
Кугён-хаго иссумнида
Могу я примерить?
Ибоболь су иннаё?
Есть ли побольше (поменьше)?
Чомдо кхын (чагын)госи иссумника?
Можно посмотреть?
Мончжо поадо твэмника?
Вы принимаете кредитные карты?
Кхадыро кесан хальсу иссымникка?
Есть ли что-нибудь подешевле?
Чомдо ссан-госи иссумника?
В ресторане
Фраза на русском языке
Произношение
Меню, пожалуйста
Мэню-рыль пойо чусэйо
Есть ли у вас меню на английском?
Ёно мэню иссуника?
Я хочу заказать это
Кыгосыль моккессойо
Где находится уборная?
Хвачжансиль оди иссумника?
Счет, пожалуйста
Богванчын чусэйо
Чрезвычайные ситуации
Фраза на русском языке
Произношение
Вызовите врача!
Ыйса пулло чусэйо
Я заблудился
Чо-нын кирыль ироссымнида
Вызовите полицию!
Ыйса кёнчальгван